Дни шли за днями. Мы писали отчет, паковали образцы. «Обь» грузилась в Молодежной и вскоре должна была выйти к нам. Поход находился в самом центре Антарктиды: упорно преодолевал километр за километром. Температура у них уже минус 50 градусов. Нелегко приходится нашим товарищам, тем более что поломки машин следуют одна за другой. Движение теперь продолжают только две «Харьковчанки». Тягач АТТ-15 с камбузом, сто раз чиненый-перечиненый инвалид, оставлен на Полюсе недоступности. На стенке нарисован радостный повар. Теперь на самой суровой точке нашей планеты, в снегах Антарктиды, сияет довольной улыбкой пухлая розовощекая физиономия в белом колпаке.
- Сюрреализм да и только, - высказался по этому поводу за завтраком Миша. И хотел еще что-то добавить, но, встретившись глазами с нашим начальником, раздумал.
- Как насчет сюрреализма, не знаю, а то, что мы застрянем здесь еще на месяц, так это точно, - озабоченно заметил главный геолог.
Эту неделю я дежурный по дому. Сразу после завтрака я приступаю к исполнению своих обязанностей. Прежде всего надо позаботиться о воде, так как хутор геофизиков не подключен к общей системе водоснабжения станции. Вода же расходуется в больших количествах, не столько для умывания, сколько в производственных целях - для промывки многочисленных лент и пленок. Вооружившись пилой-ножовкой, я выхожу к ближайшему снежнику. Выпиливаю из него здоровый куб и отношу в большой чан, стоящий в прихожей. Когда чан оказывается заполненным доверху, я засовываю внутрь металлическую спираль ТЭН (тепловой электронагреватель) и включаю ток.
Пока снег тает, можно провести уборку. Я беру ведро со шваброй и иду к главному геологу. Он уютно расположился за столом магнитолога Бориса. Аккуратными стопочками разложил полевые дневники, карты, аэрофотоснимки. Сейчас он испытывает муки творчества - сочиняет брошюру о нашей экспедиции. Поначалу, завидев меня с ведром, он недовольно морщится.
- Неужели времени другого нельзя было выбрать? Человек же работает!
Но я решительно запускаю мокрую швабру ему под стол, заявляя, что имею санкцию врача на утреннюю уборку помещений.
- Подумаешь, тоже мне начальник, - обиженно фыркает главный геолог. - Здесь куда ни плюнь - одни начальники.
Пэпик, сидящий рядом на раскладушке, покорно поджимает ноги. Он, пристроив на коленях фанерную дощечку, срисовывает на кальку контуры гор с аэрофотоснимка.
Когда я, закончив уборку, собираюсь переходить в другую комнату, главный геолог останавливает меня:
- Раз уж ворвались к нам, то вот послушайте, что я тут сочинил.
Я замираю, облокотившись на швабру. Пэпик склоняется над планшетом.
Минут двадцать длится чтение. Наконец главный геолог замолкает.
- Красиво написано, - отзываюсь я, берясь за ведро.
- Ну красиво не красиво, а думаю - подходяще, - соглашается главный геолог. - Мне тут как-то в институте сказали, что талант литературный у меня прорезался. А что, ведь не боги горшки обжигают!
В коридоре я сталкиваюсь с магнитологом Борисом. Он заговорщически подмигивает мне:
- Что, профессор читал тебе свой роман?
- Читал.
- Ну и отлично. Теперь я зайду, в третий раз он мне уже читать не станет.
Закончив уборку и отключив ТЭН, я иду на радиостанцию. Уже неделю не было никаких вестей из дому. Надо проверить, не поступили ли свежие радиограммы. От хутора к основным домам станции проложены дощатые мостки, а вдоль них протянут капроновый леер. Зимой в непогоду, чтобы не сбиться с пути, здесь ходят «по веревочке». Но сейчас пургу даже трудно вообразить: летом дни в оазисе, как правило, погожие.
Я поднимаюсь по мосткам на гребень сопки и оказываюсь прямо над станцией. Четыре деревянных дома стоят в линеечку друг за другом: дизельная с баней, кают-компания, жилой дом с медпунктом и жилой дом с радиостанцией. Все дома в отличие от Молодежной стоят прямо на грунте. За зиму с подветренной стороны наметает большие сугробы, но к лету их расчищают, и снег почти полностью стаивает.
Чуть поодаль от домиков высится сооружение для пуска радиозондов - прямоугольная вышка со специальной верандой наверху. Отсюда ежедневно в назначенное время уходят в небо золотистые шары, похожие издали на гигантские мыльные пузыри. В их гондолах спрятаны миниатюрные радиопередатчики. Радиозонд сигнализирует о температуре, скорости и направлении ветра, содержании влаги на различных высотах.
От вышки для пуска радиозондов рукой подать до метеоплощадки. Обычной метеоплощадки с деревянными решетчатыми будками на ножках. Но главный объект Новолазаревской - это радиоантенна. Высокая металлическая опора с ажурной сетью проводов и растяжек гордо взметнулась над домиками. Она словно мачта корабля, плывущего среди каменных волн оазиса. Не будь радиомачты, станция потеряла бы весь свой вид.
По скрипящим мосткам я подхожу прямо к крыльцу радиостанции. В этом же доме живет начальник Новолазаревской.
Я поднимаюсь по ступенькам и прохожу через сени. Слева из-за полуоткрытой двери доносится попискивание морзянки. Я деликатно стучусь, но никто не отвечает. Тогда я заглядываю внутрь. Все здесь уставлено блоками радиоаппаратуры, наполнено радиошумами. За столом спиной ко мне сидит радист в наушниках и печатает на машинке. Идет прием радиограмм. Возможно, сейчас он как раз принимает мою, и я решаю подождать до окончания срока.
В это время из комнаты напротив выходит начальник Новолазаревской Виктор Федорович со стопкой бумаг. Увидев меня, он приветливо кивает: «За радиограммой? Иди посиди пока у меня», - и скрывается у радиста.
Комната начальника станции небольшая. Но, кроме письменного стола и дивана, здесь есть книжный шкаф. Он и привлекает мое внимание, тем более что подбор книг в нем оказывается неслучайным: исследования по географии полярных стран, морским льдам, труды многих прошлых антарктических экспедиций.
Виктор Федорович по специальности океанолог. Пять лет он прожил в Арктике, так же как и Лев-хирург в Тикси. Был начальником одной из экспедиций на дрейфующей станции «Северный полюс». Возвращаясь в комнату, он протягивает мне сразу два бланка.
- Счастливчик! А меня что-то забыли, уж неделю ни слуху ни духу.
Я набрасываюсь на радиограммы. Такие обычные дома слова «люблю, целую» здесь сияют во всей своей первозданное. Пробежав сразу весь текст, я теперь не торопясь читаю все сначала. Вдумываюсь в смысл. Ищу недосказанное, скрытое между строк. И словно ощущаю вкус, цвет, запах этих прилетевших с другого конца планеты слов.
Радиограммам в Антарктиде буквально цены нет. Их тщательно хранят, время от времени перечитывают. Хорошая радиограмма - лучшее лекарство от всех недугов. Она мгновенно поднимает настроение, вызывает прилив сил и энергии.
И вот я уже с жаром рассказываю начальнику Новолазаревской о загадочных озерах в массиве Вольтат и чувствую, что он сам загорается идеей проникнуть в этот район. Ведь по призванию он исследователь, автор ряда интересных научных работ, кандидат географических наук.
- Озера совсем рядом: на «Аннушке» туда полчаса лета. И погода стоит хорошая, - сокрушаюсь я.
- Я попробую договориться с вашим начальником, - говорит Виктор Федорович, - Летчики, я знаю, не против еще полетать. Думаю, и он согласится. Возьмем бур, лебедку, батометры. Если это действительно озера, то сделаем там настоящую гидрологическую станцию.
- Вот это было бы здорово! - сияю я. - Об этом я даже не мог мечтать!
Мы еще долго разговариваем об исследованиях в оазисе, о работах в горах и просто о делах житейских. Мне кажется, что теперь я понимаю, чем объясняется высокий авторитет начальника Новолазаревской у зимовщиков.
Виктор Федорович ничем не отделяет себя от других полярников, не ставит себя «над» ними. К себе он так же требователен, взыскателен, как к другим. Я помню, как были изумлены однажды наши, увидев, что Виктор Федорович перемывает на кухне грязную посуду.
Во взаимоотношениях с подчиненными, а в данном случае правильнее будет сказать - с товарищами по зимовке, Виктор Федорович справедлив, внимателен и неизменно уважителен. Причем не формально, по обязанности, а искренне, по натуре. Он нисколько не подавляет других своим авторитетом начальника. Наоборот, он умеет разбудить в каждом желание, раскрыть себя с наилучшей стороны, поверить в свои собственные силы.
Порой даже кажется, что он стесняется делать замечания. Несколько дней назад в балке, где поселились наши летчики, по недосмотру возник пожар. Его, правда, тут же потушили. Ни люди, ни имущество не пострадали. Собрав всех в кают-компании, Виктор Федорович рассказал об этом инциденте. Он не метал громы и молнии в адрес виноватых, как уж непременно бы сделал наш начальник, он просто разъяснил, как все произошло и что могло бы быть, если бы пожар вовремя не заметили.
Пожар в Антарктиде - это одна из самых главных опасностей и бедствий. В сухом антарктическом воздухе, особенно на ветру, огонь распространяется мгновенно, потушить его почти невозможно. Немало экспедиций жестоко пострадало от пожаров. Причем иной раз огонь губил не только материальные ценности, но уносил и человеческие жизни. У японцев на Севе установлена специальная противопожарная сигнализация: если температура где-либо поднимается выше нормы, тут же автоматически включается сирена.
Во время этого собрания провинившиеся летчики сидели как на иголках. Они больше привыкли к резким словам, когда можно обидеться или огрызнуться. Здесь же возразить было трудно. Думаю, что эта беседа была более действенна, чем приказ с выговором. Правда, кое-кто из нашего отряда счел такой деликатный разговор признаком слабости Виктора Федоровича как начальника. Привыкнув к окрикам и разносам, они считали грубость признаком твердости и силы. Нужно было время, чтобы оценить и приноровиться к новому стилю руководства. Думаю, что в свое время и Виктору Федоровичу пришлось немало потрудиться, чтобы на Новолазаревской утвердился дух взаимопонимания, товарищества, инициативы и уважения друг к другу.
Условившись с Виктором Федоровичем обсудить после обеда окончательный план работы на озерах, я в приподнятом настроении направляюсь к себе. На пороге я сталкиваюсь с начальником нашего отряда. Увидев мою сияющую физиономию, он хмурится:
- Ты что здесь делаешь? Нечего по станции разгуливать. Отчет садись писать.
- Так я уже почти все написал, - оправдываюсь я, как провинившийся школьник. А только что с начальником Новолазаревской мы говорили на равных, и я чувствовал себя свободно и уверенно.
- Значит, плохо, если так быстро...
Нет, не удастся Виктору Федоровичу уговорить нашего начальника. Ничего путного из этого не выйдет. Если уж наш что-то решил, то будет стоять на своем, а лбом стенку не прошибешь. Вот если главный геолог ему скажет, то он послушает. Но главному геологу сейчас не до нас. Он целиком погружен в свою брошюру и к тому же жалуется на радикулит. И все же надежда на полет к озерам не покидала меня. Обдумывая программу работ, я шел на хутор.
Дома Лев-геофизик просматривал новую серию только что проявленных сейсмограмм. Я взял ленту, которая фиксировала колебания земной коры в день недавнего обвала. Против моего ожидания в двенадцать пополудни прибор ничего не зафиксировал. Значит, не тут-то было. Загадка ледотрясения осталась неразгаданной.
Вскоре к нам в комнату зашел Миша.
- Иди, - сказал он мне, - шеф требует! - и ухмыльнулся.
Я понял, что мои опасения подтвердились.
Начальник начал с места в карьер. Он, очевидно, еще не остыл от разговора с Виктором Федоровичем.
Я смотрел на его грозное лицо, округлившиеся недобрые глаза. Правда, я знал, что он отходчив и незлопамятен. Многие из тех, кто работал с ним долгое время, неплохо приспособились к его вспыльчивому характеру, выработали даже определенные мудрые рекомендации. «Он тебя кроет, а ты стой помалкивай и не вздумай перечить. Пусть уж крепко выругает, зато зла не затаит».
Мне бы мотать на ус, что опытные люди говорят, а я сам раскипятился, снова стал говорить, что надо обязательно полететь на озера, что изучение их - один из пунктов моей научной программы, и т. д. и т. п.
- Нечего мне мозги вкручивать, я уже все это слышал, - вовремя остановил меня начальник. - Озер, я вам сказал, там никаких нет, и точка.
«Не видать мне озер», - грустно думал я, возвращаясь на хутор. Товарищи по комнате были в курсе дел и сразу заметили резкую смену моего настроения. Оказывается, к ним заходил Виктор Федорович, просил передать мне, что экспедиция к озерам отменяется.
Лев-хирург предложил перед ужином посетить баню. Хороший горячий массаж, по его мнению, отлично поднимает тонус. На том и порешили. В последний момент, прослышав про баню, к нам присоединился главный геолог.
Баня на Новолазаревской отличная, даже с душевыми кабинками. Правда, сами душевые колонки поизносились, и вода через них не идет, но все равно здорово и пар отменный.
Главный геолог раздобыл где-то порошок «Новость» и затеял стирку.
- Эх, знали бы в институте, как профессор здесь мается, - вздыхает он. - А, что вы об этом думаете?
Я молчу, поливая себя из шайки.
- Что это вы нынче не разговорчивы? - удивляется главный геолог.
- Ваш начальник запретил ему лететь в горы на озера, - поясняет за меня Лев-геофизик.
- Сколько вокруг начальников, все что-то решают, я обо всем самый последний узнаю. Вы бы хоть зашли ко мне, посоветовались, - укоризненно говорит главный геолог. - Эх, молодежь, рано еще меня, старика, списываете. Я хоть старый кот, а мышей ловлю. Рано, говорю, нос вешать, что-нибудь придумаем.
- Неужели еще можно что-то изменить, - оживляюсь я.
- Вот здорово было бы! - радуются за меня мои товарищи.
- Ну-ка покажите, какой такой у вас на Новолазаревской массаж знаменитый, а то у меня что-то в пояснице поламывает, - и главный геолог, подмигнув, молодецки крякает.
Львы принимаются за дело.
На ужин повар приготовил для нас сюрприз: диковинные миниатюрные бутерброды со шпротами, копченой колбасой и вареным яйцом. Мы с интересом рассматриваем их, не решаясь взять в руку. Новолазаревцы, оказывается, уже привыкли к подобным экспериментам. Их повар по своей основной специальности на Большой земле - мастер по холодным закускам. Нет-нет его и заносит.
- Угощайтесь, можно брать по два, - гордо предлагает он нам свои бутерброды, протягивая поднос.
- Ты что же на хлебе экономишь, не мог потолще нарезать? - удивляются летчики.
- Так это же сандвичи, понимать надо, - обижается повар.
После ужина меня подзывает главный геолог.
- Ой беда мне с вами. И чего я себе нервы порчу? От вас и слова доброго не дождешься. Идите-ка сейчас к начальнику, договоритесь о полете. Жалуется он на вас. Эх, если бы не радикулит, сам бы полетел.
Начальник на этот раз подчеркнуто сух и официален. На столе перед ним лежит карта горного района. Не глядя на меня, он произносит:
- Завтра, если будет погода, разрешаю одну посадку в этом районе, - и ставит крест на карте к северу от озер, - и не больше трех часов работы.
- За это время только до озер успеешь дойти.
- Как хотите, можете не лететь.
- А Виктор Федорович полетит?
- Это его дело.
«Три часа лучше, чем ничего, - рассуждаю я, шагая по мосткам к дому начальника Новолазаревской. - Дареному коню в зубы не смотрят. Теперь только успеть собраться».
Но, выслушав меня, Виктор Федорович категорически отказывается:
- Ты решай, как считаешь нужным, а я не полечу.
- А как же гидрологическая станция? Нужно и лед пробурить, и с лебедкой возиться. Я же не справлюсь.
- За три часа и вдвоем все равно ничего не сделаешь. Это не серьезно.
«Конечно, он прав, - думаю я, - но не терять же этот с таким трудом завоеванный полет. В конце концов, если не удастся попасть к самим озерам, можно ознакомиться с древними ледниковыми осадками. Это мне по силам. За три часа я, пожалуй, успею взобраться достаточно высоко на склон горы и отобрать пробы. К тому же оттуда хорошо будут видны сами озера. Нет, разве можно отказываться, ведь в этой части массива Вольтат еще не ступала нога человека. Хотя бы одним глазом посмотреть, что там такое».
- Жалко, - говорю я Виктору Федоровичу. - Жалко, что без вас, но я все равно лечу. Вольтат стоит мессы!